Páginas

lunes, 2 de mayo de 2011

Palabras con Historia: Imbécil

La palabra Imbécil, que solemos usar despectivamente, en realidad tiene sus orígenes en la Edad Antigua.

Viene de las raíces latinas "im" o "in" (sin/ carente de) y "Báculum" que era el bastón que se usaba como apoyo físico al caminar, pero también como símbolo de poder de los jefes de tribu o pueblo, ya que se entregaba a quienes poseían autoridad por su edad y experiencia y llevaban la responsabilidad de sacar adelante al grupo de modo eficiente y dinámico.

De ahí que se viera mal la apatía, desgano y decaimiento gradual que sufría el emperador Augusto, a lo que se denominó "Imbecilismo", "Imbecíllitas ánimio" o "enfermedad de Augusto".

De modo que al decirle alquien que es un Imbécil, lo que le decimos es simplemente que "carece de mando, o de capacidad para mandar".

Curiosamente el diminutivo de "báculo" es "bacillus" o bastoncillo. Como se intuye, de ahí vienen los términos médicos "bacilo" o bacteria con forma de bastoncillo, e "Imbecilismo" que es la debilidad o retraso mental.

3 comentarios:

  1. Me encantó, leo sobre la vida de Augustus y ésta parte me es novedosa. BIEN roxanita tu blog está genial, éxitos......

    ResponderEliminar
  2. En la actualidad la información se encuentra en el lugar menos esperado y como difusores de la historia, debemos estar atentos a escuchar, tomar nota, investigar y luego compartir lo aprendido. En este caso son cosas que conocemos e incorporamos a nuestra vida diaria por repetición, pero a veces no las profundizamos mucho. A la luz de la reflexión adquieren un nuevo significado. Me alegra que le guste.

    ResponderEliminar
  3. Excelente! La verdad magnífico. Gracias.

    ResponderEliminar

Mensaje